03版：综合
青少年变身“配音演员” 演绎爱国影片经典对白
刊发日期：2020-08-17 阅读次数： 作者：admin 语音阅读：
本报讯（记者 陈冬菊 通讯员 温海建）在经典红色影片中，一段段或振奋人心、或壮烈激情的台词，常能唤起人们强烈的家国情怀。日前，玉桥青少年变身“配音演员”，在专业老师的指导下，为经典红色影片配音。
本次活动主题为“声临其境 家国情怀配音秀”，以线上形式展开，邀请专业配音师周子瑜做指导。在得知周子瑜曾为《熊出没秋季团团转》、《熊出没探险日记》、《熊熊乐园》等作品配音时，孩子们一下就对老师产生了亲切感。
成为一名配音演员，掌握配音知识与技巧很重要。“配音是20%的伪音加上80%的表演，常用的伪音有青年音、爷爷音、白痴音、黑化声音、卡通音等，配音中要充分理解身份的情感，同一句话，情感不同，需要配音的方式可能完全不同。”周子瑜介绍。
“同志们，你们这次执行的任务是非常艰巨和光荣的，全世界的目光都在关注着我们，香港回归，标志着中国统一大业迈出了坚实的一步，必将载入史册。我们要走出国威，走出军威，展示文明之师、威武之师的风采……”经过一番练习，来到本次活动的重头戏——为爱国主义影片配音。周子瑜选取了《我和我的祖国》《建国大业》等影片中的精彩片段，让参加活动的青少年重新演绎经典对白。
“这样的爱国主义教育方式新颖独特，我家孩子很喜欢配音，亲身演绎爱国主义影片中的经典对白，更能增强他的家国情怀，希望以后还能有机会跟老师学习。”一名家长表示。