02版：新闻
本报讯（记者 关一文）一出关于爱的谎言的轻松喜剧，将在寒冷的冬日带给观众温暖。北京人艺“治愈系”轻喜剧《她弥留之际》将在12月15日至17日亮相国家大剧院台湖舞美艺术中心台湖剧场，让爱与观众在剧场相遇。
故事从一个“谎言”开始，一位风烛残年的母亲和终身未嫁的老姑娘相依为命，母亲深感自己不久于人世，她最大的愿望就是——在她弥留之际，能看到女儿出嫁，组成自己的幸福家庭，要是能再抱上外孙女就更好了。为了实现自己的愿望，老妈妈和女儿谈起了人生和爱情……女儿看到妈妈在生命的尽头还在为自己的婚事操心，心绪复杂……新年前夕，“女婿”和“外孙女”突然出现，母女二人的世界一下子热闹起来。接着，误会和闹剧不断上演……朴素的亲情和爱充盈在温暖的房间里。“正如剧中所说，一切都是最好的安排，我们要在这样一个岁末年初让温情弥漫在剧场，用最纯真、朴素的情感去感染人。”导演王斑表示。
作为俄罗斯当代女作家普图什金娜的代表作，王斑对剧本进行了大量本土化处理，“不要让观众看到的是一部外国戏，而是能够从中看到自己，与剧中演员一起同频共振。”他从语言和人物塑造上下手，挖掘当代年轻人“不愿将就没有爱情的婚姻，却无法面对日渐老去父母的不断催婚”的焦虑心理，让全剧的呈现更加符合中国观众的价值认同。虽然剧名听上去略带伤感，故事也是从一个误会和谎言开始，但剥开层层误会构成的戏剧冲突，观众看到的是人性的善良，唤起对于爱与美的向往，在笑泪交织中不断感受到共鸣。
既有现实的投射，又有梦幻的舞台，是该剧的一大特点。剧中巧妙运用电影里的蒙太奇“特效”，并让剧场弥漫着煮咖啡的醇香，充分还原真实的家庭氛围，从而让观众产生强烈的现场感与参与感。“前几年的演出中，我们听见了观众的笑声，也看见了观众的泪水，戏剧让人与人之间有灵魂的交流。”王斑说，观众是作品生长的土壤，与观众一起的创造，才能让这部作品越走越远。本轮演出由夏立言、孙茜、王斑、王君瑞主演，演员们也在不断磨合中愈发默契，在每场演出中，挖掘人物情感，展现人与人之间的爱与关怀。
据悉，12月22日国家大剧院将迎来建院十六周年，建院演出月中，百余场精彩演出将集中上演，台湖舞美艺术中心也将安排丰富多彩的活动与演出回馈观众，除了北京人艺轻喜剧《她弥留之际》外，12月22日开放日艺术节当日，中国歌剧舞剧院民族乐团将带来音乐会《江山如画》，音乐会曲目旋律性强、通俗易懂、老少皆宜，将喜庆的节日气氛推向高潮。